作者：文元
唐代元和年间，男子赵季和夜宿一间大客栈。客栈老板娘是个30来岁的美艳寡妇，一人经营着偌大的客栈，还低价向客人租售驴马，抢了附近好多生意，却无人敢上门找事，也没听说她有什么厉害的靠山。
赵季和到时，前面有七六位客人在热闹地饮酒，桌上菜肴丰盛，老板娘三娘子笑语盈盈。见到赵季和，众人热情相邀，赵季和推辞不过，只好坐下吃菜聊天，酒却是不喝的。不知是否他的错觉，那三娘子看向他的目光中，若有所思，等他回头去看，却不见丝毫异样。
三更时分，酒足饭饱的人也都乏了，纷纷向卧室走去。赵季和因为来得晚，只得到一个蕞里边靠近主房的铺位。熄灯后，房间里鼾声四起，赵季和却睁眼望着屋顶，怎么也睡不着。突然，在鼾声的间隙里，他捕捉到隔壁有一丝动静，悉悉窣窣，像是有什么动物发出的。
他心中一动，轻轻起身贴近墙壁，又听到有人在走动，随之一点光亮透过墙壁的缝隙传来。他按捺不住好奇，把眼睛贴在缝隙上，屏息看过去。
隔壁主房内，那美艳的三娘子一一点燃桌上的烛台，从墙边的箱子里取出一只小木牛、一个小木人、几样木做的农具。接着，她含了一口水，喷在这几样玩具上，转眼间，木牛、木人便活了过来。
木人套好木牛，拿起农具，向三娘子要来种子，便在房间里开始耕种。一会儿功夫，一片麦子便熟了，木人收割完，又弄来一个小石磨，磨麦成面。大约七八升的麦子都磨成面后，开始做饼。
饼做完后，三娘子醒过来，施法把木人木牛、农具等物收回箱子里。这时，外面响起了鸡叫声，早起的客人们也传来了动静。三娘子梳妆打扮，笑盈盈地端起冒着热气的面饼，准备外出招呼客人。
赵季和从看呆了的状态中回过神来，心中警铃大作，急忙背上包袱跑出了房间，躲在一个隐蔽的角落里偷偷观看。却见那些早起的客人，吃了三娘子送来的饼，竟然纷纷扑倒在地，嘴里发出刺耳的驴叫声，转眼间，就从人变成了一头头驴子。驴子们挣扎着想往外跑，却被三娘子一个手势就赶回了客栈的牲口棚里，他们的财物，也被三娘子搜刮而去。
赵季和满身冷汗，这才知道客栈内低价卖驴的真相，也无比庆幸自己的警醒与不贪杯。趁三娘子忙着安置新驴子，他飞快地离开了客栈。虽然成功脱身，但这些情景却始终不能忘记。而三娘子所在的地方，也是他来回的必经之路，经过一个多月的筹划，他心中有了个方案。
一个多月后，赵季和再次来到这家客栈，随身携带了几只与客栈同款的烧饼。当晚客栈内只有他一个客人，三娘子摆上丰盛的菜肴，分外殷勤地招呼他。这一晚，赵季和仍然难以入眠，到天微明时，早早便洗漱好，等着三娘子端饼上来。
一切都如上次一样。不同的是，赵季和趁三娘子放下饼转身的机会，快速拿起一只藏进袖子，而手中拿上了自己带来的烧饼。在三娘子笑盈盈地劝食时，他也笑着说：“我吃这一只就够了，其余的请等其他客人来吃吧！”三娘子看他吃完一只饼，眼神中闪过一丝惊讶，又笑盈盈地端上一壶茶。
赵季和悄悄拿出藏在袖子里的那只饼，请三娘子“尝尝我带来的饼”。三娘子笑了笑，不在意地将饼放进口中，才咬了一口，就指着赵季和瞪大了眼睛。一张口，却发出了高亢刺耳的驴叫声，接着轰然倒地，变成了一头健壮的驴子。
赵季和呵呵大笑，牵起这头驴子，收走了当日所见到的木人木牛等玩意儿，然而他毕竟没有法术，摆弄了半天还是毫无动静。接下来的日子，赵季和便骑着这头驴子，边游逛边往家走。让他意外的是，不论去哪里，这头驴子都老实得很，而且脚力并不比一头普通的马差。
4年后，赵季和骑着这头驴，在华山脚下被一个老人截住了。那位老人一见驴子们便拍手大笑：“这不是板桥三娘子吗？怎么成了这幅模样？”驴子听了这话好像很是局促，低着脑袋一声不吭。
老人牵住驴子，笑着对赵季和说道：“她虽犯下了错，但这几年也被你修理得差不多了，可以放过她了。”赵季和知道这老人必有来历，也就顺手将驴子交给了他。老人摸摸驴头，双手扒开驴子口鼻两边的驴皮，三娘子从驴皮中跳出来，宛然还是旧时的模样。她低着头，向老人拜谢后，也不看赵季和，就消失在了山野中。那以后，也没人再见过她。